○농촌지원과장 전효식   
ㆍ농촌지원과장 전효식입니다. 우리 농촌의 앞날을 걱정해 주시는 김대희 위원장님과 위원님께 감사하면서 2004년도 농촌지원과 소관 세출예산에 대한 제안설명을 드리겠습니다. 먼저 동일한 예산과목 내에 기술보급과 예산이 편성된 관계로 설명의 번잡함을 드리게 되어 죄송하게 생각합니다. 525페이지 2004년도 농업기술센터 총 예산은 작년보다 늘어난 21억9,331만3,000원을 계상하였습니다. 인건비 수당에서 직원 시간외 근무수당으로 4,098만6,000원 계상했습니다. 다음 일용인부임은 생략하겠습니다. 527페이지 아래에서부터 네 번째입니다. 농업기술보급 정보화 인부임으로 국비사업입니다만 648만8천원을 계상했습니다. 529쪽입니다. 생활개선회 수련회 및 농업인학습단체 한마음대회 등 각종 행사지원을 위한 행사지원비로 414만원을 계상했습니다. 그리고 FTO부분 국내여비하고 530페이지 업무추진비는 법적경비로 예산편성지침에 의해서 편성하였습니다. 531페이지 공익근무요원 보상금으로 2,513만원을 계상했습니다. 그리고 다음은 행사실비보상금으로 534페이지까지 중앙 및 도 단위 품목별 내년인 전문교육 여비 그리고 한국벤처농업대학 참석자 등에 보상금으로 계상하였습니다. 534페이지 하단에 기타보상금입니다. 농촌지도사업 유공 농업인 시상금 50만원을 비롯해서 다음 장에 있는 전통특미음식 전시회 우수출품자 시상, 4-H 3대 행사 우수회원 시상을 위해 계상하였습니다. 536쪽에 민간경상보조입니다. 전통한과의 상품화와 우리 음식문화의 맥잇기 사업비 500만원을 계상하였습니다. 다음은 민간행사 보조ㆍ위탁입니다. 우리 지역에 널리 분포하는 풀벌레 등을 전시하는 풀벌레축제를 위해 2천만원을 계상했습니다. 국도비 보조사업으로 556쪽까지 국도비 보조내시에 의해서 계상했습니다. 주요 사업을 보면 농산물가공교육장 설치, 농촌생활환경개선사업의 일환으로 농업인 건강관리실하고 친환경화장실 설치사업으로 1억800만원을 계상하였습니다. 그리고 순천시가 올해 수출농업분야 우수농업기술센터로 선정이 되어 중앙으로부터 1억5천만원의 상사업비를 받게 되어 계상하였습니다. 556쪽입니다. 자체사업 재료비가 되겠습니다. 생활개선교육 및 기능경진 재료구입비로 981만원을 계상했습니다. 4-H 관상박터널 1개소에 400만원을 계상하였습니다. 558쪽입니다. 식품가공교육장 오수처리시설 공사를 위한 시설비로 1,300만원을 계상하였습니다. 다음은 민간자본보조사업입니다. 농촌지도자회의 시범사업비 2천만원과 전통직물 천연염색 시범사업비 1,500만원을 계상하였습니다. 농촌지원과 소관 2004년도 예산 제안설명을 마치겠습니다. 

○기술보급과장 장준명   
ㆍ기술보급과장 장준명입니다. 국비지원사업을 위해 일시사역인부임을 계상하였습니다. 다음은 536쪽입니다. 민간행사보조ㆍ위탁입니다. 우리밀 재배를 통한 농업인의 소득화에 기여하고 이와 연계하여 우리밀과 우리지역 농특산물과 순천지역 홍보를 위한 전국단위 밀밭축제 행사를 위해 2천만원을 계상하였습니다. 536쪽 하단부터 국도비 보조사업으로 556쪽까지 국도비보조 내시에 의해서 계상하였고 550쪽 새기술보급 시범사업으로 하우스 경보시설 및 일사감응변온관리 시스템 등에 시비 계상했습니다. 다음은 552쪽입니다. 지역특화시범사업으로 시설해놓은 화훼 벤처농업육성 등 5,211만6,000원을 계상하였습니다. 556쪽 자체사업 재료비입니다. 토양검정실  아세틸렌가스 구입비 300만원, 시가지 화단 및 행사용 꽃묘 생산 재료 1억, 시가지 노후화목분 교체비로 3천만원을 계상했습니다. 557쪽 시험연구비입니다. 새기술실증시험포운영 재료비 4개소에 1,699만2,000원과 과학영농시설운영비로 1,349만2,000원, 석류우량품종선발 및 가공식품개발시험에 300만원, 시설채소 생거장애 진단용 재료 및 시약비로 200만원 계상했습니다. 558쪽, 민간자본보조사업입니다. 봉침이용 자돈면역력 증강시범 20개소에 1,500만원, 딸기 조기재배용 우량묘생산 저온처리 시범 2개소에 2천만원, 민속특용작물재배단지 조성 1천만원, 벼농사 생력재배 시범단지 조성 4,200만원, 우리밀 생산단지 조성 시범 7천만원, 친환경오리 미생물농법 시범 1억2,000만원, 조생종 고품질벼 조기 재배 면적확대에 대비한 750만원을 계상하였습니다. 다음은 559쪽 민간대행사업비입니다. 시가지 4개년 꽃식재를 통하여 세계청소년태권도대회 및 아름다운 시가지 조성을 위한 꽃탑, 가로등 꽃거리용 화분, 교량 화분대 설치비로 9,750만원을 계상하였습니다. 이상으로 기술보급과 소관 2004년도 예산안 제안설명을 마치겠습니다. 

○상수도과장 이선재   
ㆍ상수도과장 이선재입니다. 지역사회 발전과 주민복리증진을 위해 의정활동에 노심초사 하시고 특별히 저희 사업소에 대해서 많은 관심과 격려를 해 주신 김대희 산업건설위원장님을 비롯한 위원님들께 먼저 감사의 말씀을 드립니다. 그러면 상수도 소관 2004년도 본예산안에 대해서 설명을 드리겠습니다. 총 소요되는 예산액은 248억600만원인데 금년도에 275억3,800만원보다 19.8%가 감액되어 계상되었습니다. 다음은 324쪽, 상수도 일반회계입니다. 간이급수시설 및 먹는 물 공동시설 외 수질검사수수료 등 일반수용비를 5,231만3,000원을 계상하였습니다. 그리고 일반회계 전입금으로 해서 주암면지역에 상수도시설공사비로 11억원을 계상하였습니다. 재료비의 현 간이상수도 우물소독약품과 채수병 구입비로 953만8,000원을 계상했습니다. 325페이지부터 327쪽까지입니다. 자체사업으로 승주 선학마을 외16개소에 대해서 소규모 급수시설 및 간이상수도 개보수사업비로 4억2,300만원을 계상하였습니다. 다음은 327쪽, 별량면지역의 상수도 시설공사 외 4개지역에 대해서 일반회계 전입금 39억원을 계상하였습니다. 767페이지 상수도특별회계입니다. 2004년도 본예산은 193억1,700만원입니다. 그런데 2003년도 본예산에 234억1,200만원으로 대비 17.4%인 40억9,600만원을 감액 편성하였습니다. 777쪽, 상수도 영업수익입니다. 급수공사비 영업수입으로 해서 115억9,344만원을 계상했습니다. 신설 및 개조공사 수입으로 4억4,000만원을 계상했습니다. 778쪽, 신설급수공사 및 수도 미터기 동파 교체 보수 수수료, 먹는 물 수수료 검사수수료 수입 등 기타 영업수입으로 해서 4억3,581만3,000원을 계상했습니다. 779페이지부터 780페이지입니다. 정기예탁금 이자수입으로 7,000만원, 모범음식점 수도 요금 감면 지원금 및 하수도사용료 수탁징수수수료 등 타 회계부담금 수입으로 7,631만원을 계상했습니다. 그리고 영업외 수입으로 3,360만원을 계상했습니다. 다음 783페이지부터 790페이지는 정수장 직원 인건비로 생략하겠습니다. 791페이지, 정수장관리 공기구 등 일반재료비로 2,960만5,000원을 총액 계상하였습니다. 그리고 정수장관리에 따른 일시사역인부임으로 2,113만5,000원을, 남정정수 약품비를 1억6,343만7,000원을 계상했습니다. 주암댐 지역의 원수구입비 30억123만2,000원을 계상했습니다. 이것은 15%의 인상분 계상입니다. 다음은 792페이지, 정수구입비로 1억9,717만3,000원을 계상하였고 남정정수장 외7개소에 대해서는 전력사용료로 7억원을 계상하였습니다. 주암 대룡정수장 신설 이사천취수장 증설로 인해서 동력비가 많이 올랐습니다. 793쪽에서 794쪽까지 수선교체비로 정수장 여과사구입 외7건에 대해서 9,200만원을 계상했습니다. 공익근무요원들의 보상금으로 1,718만원을 계상하였습니다. 795페이지, 와룡수원지에 있는 상수원보호구역 내에 주민지원금으로 1,339만5,000원을 계상하였고 배수업무추진에 따른 일반운영비로 총액계상 사업비로 1억955만3,000원을 계상했고 급수관누수복구용 자재구입비로 480만원을 계상하였습니다. 그리고 매산등 외14개소에 대해서 배수지 제초작업 인부임으로 469만7,000원을 계상했습니다. 다음은 796페이지 동력비인 가압장과 전기사용료 30개소에 대해서 9,600만원을 계상했고 수선교체비인 급ㆍ배수관 누수복구비 및 급수관 폐전에 따른 철거비로 2억4,000만원 계상했고 급수 계량기 교체비로 8,500만원을 계상했습니다. 다음 797쪽부터 807쪽은 직원들의 인건비 및 경상적 경비이므로 참고해 주시기 바랍니다. 810페이지, 잘못된 행정서비스에 대해서 배상금으로 2천만원을 계상했으며 신설 및 개조공사로 4억4,000만원 계상했습니다. 811페이지, 지방채차입금 지급이자로 21억2,097만원을 계상하였습니다. 812페이지, 상수도 대행업소 보증금 반환금으로 300만원을 계상하였고 사업예산 예비비로 4,821만6,000원을 계상하였습니다. 813쪽, 자본예산입니다. 815쪽에 있는 자본예산 총괄표는 참고하시기 바랍니다. 다음 819페이지 자본적수입입니다. 신설급수공사 분담금 수입금으로 1억8,810만원 계상하였습니다. 다음은 820페이지 대룡정수장 설치공사 외 5개소의 일반회계 전입금으로 50억원을 계상하였습니다. 821페이지, 과년도이월금으로 14억원을 계상하였고 수용가 미수금으로 8천만원을 계상하였습니다. 다음 825페이지부터 827페이지까지 자본적지출입니다. 시내 일원에 있는 도시계획도로 병행으로 노후관 교체사업비로 5천만원을, 그리고 조례저수지 위에 있는 급수관 매설공사비 9,600만원을 농어촌지역상수도 보급 확대를 위해서 신설급수공사 3억3,000만원을 계상했습니다. 일반회계 전입금으로 해룡면지역에 4억, 서면 지역에 2억, 주암면지역에 11억, 별량면지역에 7억, 상사면지역 6억원을 계상했습니다. 827페이지, 남정정수장 수질연속측정설치공사비로 2억7,000만원을 계상했습니다. 승주정수장 응집침전여과기 도색공사비로 500만원 그리고 약품탱크 수위계 설치공사비로 500만원을 계상했습니다. 다음은 828페이지 이사천취수장의 재산인수 분납금으로 3억4,650만원을 계상하였습니다. 상수도과 차량구입 2종의 자산취득비로 2,138만9,000원을 계상했습니다. 829페이지, 대룡정수장 설치공사 시설비로 22억6,700만원을, 감리비로 2,500만원을, 시설부대비로 800만원을 계상했습니다. 2004년도에 대룡정수장 설치공사비 23억원을 계상하였습니다. 지방채상환인 지역개발기금 원금상환으로 17억2,140만원을 계상했습니다. 830쪽, 재정자금 원금 상환금으로 2,036만원을 계상했고 토특자금상환금으로 2억100만원, 농어촌발전기금 상환금으로 1,400만원, 재특자금상환금으로 2억500만원을 각각 계상했습니다. 그리고 자본예산 예비비로 3천만원 계상했습니다. 이상으로 상수도 분야 2004년도 본예산 제안설명을 마치겠습니다. 

○상하수사업소장 이창용   
ㆍ보충 제안설명을 한 가지만 드리겠습니다. 

○상하수사업소장 이창용   
ㆍ상하수사업소장 이창용입니다. 상수도과장께서 설명하신 내용 중에서 중요한 사항이 한 가지 빠진 것 같아서 제가 외람되게 나왔습니다. 327페이지 하단부에 대룡정수장 3단계 설치공사비 20억, 일반회계에서 전입받을 금액을 편성했는데 내년 5월중에 가동할 계획으로 추진하고 있습니다. 그런데 현재 일반회계에서 20억 정도 전출을 받아야 이 사업이 완료될 것 같습니다. 만약 내년에 준공되어 가동을 하게 되면 이사천취수장에서 취수할 수 있는 원수량이 7만2천톤까지 취수할 수 있습니다. 그래서 1년에 18억 정도 원수비 절감효과가 있습니다. 그렇게 되면 우리가 일반회계에서 20억을 가져와도 1년이면 본전을 뽑을 수 있다는 말입니다. 그래서 이 부분은 위원님들께서 꼭 의결될 수 있도록 협조를 해 주시면 감사하겠습니다. 

○하수업무과장 양희준   
ㆍ하수업무과장 양희준입니다. 2004년도 지방공기업 하수사업회계 세입 및 세출 제안설명을 드리겠습니다. 먼저 예산편제상 앞페이지에 계상된 일반회계 전입 하수사업 예산부터 설명을 드리도록 하겠습니다. 328페이지, 민간자본보조로 오수처리시설 설치 지원사업이 있습니다. 이 사업은 별량 동화사의 오수처리시설사업으로 국비와 시비 자부담으로 예산이 집행되겠습니다. 현재 예산은 4,800만원 계상되었습니다만 여기에 자부담이 1,200만원 추가로 소요됩니다. 다음은 바로 밑에 하수관거정비 사업 등 사업이 9개 사업이 있습니다만 이 사업은 양여금사업으로 하수관거 마을단위 하수처리시설 송광면 주암하수종말처리장 낙안 등 처리장 사업비로서 133억1,500만원을 일반회계에서 전입받게 되겠습니다. 329페이지 학술용역비입니다. 마을하수도 시설 기술진단비는 50톤 이상 마을하수도에 대해서 우선적으로 5년 이상 경과된 시설에 대해 기술진단을 실시하도록 법적으로 되어 있습니다. 그래서 이번에 4개소를 기술진단할 계획입니다. 다음 페이지 민간위탁금입니다. 마을하수도시설 유지 관리를 민간에게 위탁하고 있습니다. 금년까지는 39개소입니다만 내년에는 41개소로 8,300만원을 일반회계에서 지원받아 예산을 집행하게 됩니다. 다음은 시설비입니다. 마을하수도 소독시설도 역시 저희 마을하수도가 39개소 있습니다만 50톤 이상 시설에 대해서 소독을 시설하도록 되어서 예산에 계상했고 밑에 승주 용계마을 외 하수도 정비공사가 있습니다만 읍면지역에서 하수도 정비사업을 신청 받아서 승주 용계마을 외에 10개 읍면 14건에 34개소를 9억8,800만원을 들여서 하수사업 정비를 실시하게 됩니다. 다음은 841페이지 지방공기업하수도사업 세입이 되겠습니다. 먼저 세입은 간략하게 총괄만 제안설명 드리도록 하겠습니다. 지방공기업하수사업은 사업예산과 자본예산으로 구분되어 있습니다. 그래서 맨 우측 운영난을 보시면 사용료수입인 영업수익이 28억7,900만원, 이자수입과 타회계전입금 등 영업외수익이 4억7,500만원, 수용가 미수금이라고 해서 하수도사용료 미수금하고 원인자부담금 미수금 15억6,000만원, 자본적 잉여금수입이라고 해서 내년도 양여금수입과 원인자부담금 수입이 152억8,700만원 기타 자본적수입으로 이월금이 88억으로 해서 총 290억6,000만원이 내년도 지방공기업 하수도사업 예산이 되겠습니다. 다음은 857페이지, 세출부분 857페이지부터 860페이지까지는 일용인부 법정경비와 준설작업에 필요한 경상적경비 최소액을 계상해서 자세한 내용은 설명을 생략하겠습니다. 
ㆍ861페이지 중간부분 하수도보수용 자재구입비로 철근과 하수관, 모래, 시멘트 등을 저희들이 일일이 구입해서 직원들이 직접 제작해서 하수민원행정이 발생될 때 마다 자재를 공급하는 그런 사업비로서 최소 경비를 계상했습니다. 다음 862쪽 하수도 맨홀 뚜껑 제작비로 1,400만원 계상했습니다만 서두에서 말씀드린 인력으로 시멘트나 철근을 제작해서 별도로 하수 뚜껑을 만드는 것 외에 주물이나 주철관 등을 직접 저희들이 사서 그 규격에 맞게 건축에 맞도록 제작하는 것으로 1,400만원의 예산을 계상했습니다. 다음 863쪽과 864쪽은 처리장 일용인부 법정경비와 경상적경비 최소 금액을 계상했습니다. 다음 865페이지에서 867페이지까지는 처리장별 일반운영필수경비 총액을 계상했습니다. 내용은 설명을 생략하겠습니다. 다음은 878페이지, 연구개발비라 해서 하수종말처리장 사후 환경영향조사 용역비가 있습니다. 2천년도부터 2005년까지 매년 실시하는 연구개발용역비로 2천만원 계상했고 기타 순천하수처리장 정밀점검 용역비는 시설물안전관리에관한특별법에 의해서 용역을 하도록 해서 용역비를 계상했습니다. 순천하수처리장기술진단용역비 7,400만원과 승주하수처리장 기술진단용역비 5,190만원은 환경기술개발및지원에관한법률에 의해서 5년마다 실시하도록 법적인 제도가 있어서 예산을 계상했습니다. 다음 879페이지 금년 7월 1일부터 하수슬러지 처리에 따른 해양투기로 실시를 했습니다만 내년에도 하수슬러지 처리를 해양처리로 해야 될 상황이기 때문에 최소한 2억5,000만원 정도의 예산이 필요해서 계상했습니다. 880페이지부터 902페이지까지는 하수종말처리장 직원봉급과 후생복리비 연금부담금 등 법정경비와 일부 필수경비를 최소한 계상했습니다. 내용은 생략하겠습니다. 이상으로 하수업무과에서 관리하고 있는 경상적경비 및 법정경비 제안설명을 마치고 자본적경비에 대해서는 하수시설과장으로 하여 금 제안설명을 드리도록 하겠습니다. 아무쪼록 지방공기업하수사업회계가 내년예산이 제출된 예산 원안과 같이 예산이 확보될 수 있도록 의원님들의 많은 도움을 바라면서 제안설명을 마치겠습니다. 

○하수시설과장 김희준   
ㆍ하수시설과장 김희준입니다. 하수도사업 자본적지출 917쪽에 하수종말처리장조경공사 8,100만원을 계상했습니다. 실시설계비와 8,514만원을 계상했는데 이것은 지금까지 하수종말처리장내에 조경수를 식재만 해놓고 그 동안 별도 관리인력이 없어서 활착이 안되어서 조경수가 제대로 성장이 안되고 있는 상태입니다. 그래서 좀더 효율적인 관리를 위해서 사업비를 계상했습니다. 시설비에서 하수관거정비사업비는 17억8,500만원을 계상했습니다만 이것은 현재 양여금부담금입니다. 양여금 확정내시가 되면 저희들이 사업계획을 수립해서 추진하겠습니다. 실시설계비도 같은 내용의 사항입니다. 농어촌마을하수도 설치공사를 1군데 내년에 신청해놓고 있습니다. 1군데 사업지구가 확정이 되면 집행하겠습니다. 7억9,200만원, 별량 봉덕마을 하수도설치공사 2003년도 양여금부담금 1억원을 계상했습니다. 송광 신평 하수종말처리시설설치공사입니다. 계속사업비로 8억5,768만1,000원을 계상했습니다. 주암하수처리시설공사 33억4,056만7,000원을 계상했습니다. 낙안하수종말처리시설공사 30억2,915만9,000원을 계상했습니다. 황전하수종말처리시설공사 23억6,482만원을 계상했습니다. 순천처리장 소독시설 설비공사는 금년도 계속사업으로 부족분 6억3,100만원을 계상했습니다. 외서 하수종말처리시설 설치공사로 계속사업비 부족분 16억5,100만원 계상했습니다. 순천하수도 기본계획 재정비로 금년도에 하수도 기본계획 재정비를 하고 있습니다. 부족사업비 총괄계약해서 추진하고 있습니다만 1억5,400만원 계상했습니다. 풍덕동 펌프장 주변 하수도확장공사는 현재 제2펌프장 주변에 하수도 공사가 최하 유수지로 들어가는 관경이 비좁다해서 사업비로 4억8,000만원을 계상했습니다. 순천하수처리장 비탈면 보수공사는 처리장 주변에 비탈면과 농경지 사이에 유실이 되고 있어서 보수공사를 했습니다. 대평들 배수펌프장 주변 농수로설치공사 2천만원도 저희들이 대평들에 설치된 유수지로 들어오는 배수로를 정비하겠습니다. 시내일원 하수도 뚜껑 보수공사 2천만원 계상했습니다. 반상회 건의 및 주민 숙원사업비 3억원 계상했습니다. 시내일원 하수도 준설공사비 3억5,000만원 계상했습니다. 우기 전에 사업을 마무리 하겠습니다. 승주처리장 차집관로 보강공사는 승주처리장으로 유입되는 차집관로가 부분적으로 많이 노출되고 위험시설들이 있어서 보수공사가 필요해서 2억5,000만원 계상했습니다. 매곡동 12통 하수도공사 외30건에 대한 12억1,100만원은 동지역 하수도정비사업으로 동에서 주민숙원사업 건의서를 받아서 계상했습니다. 924쪽까지 넘기겠습니다. 하단부입니다. 순천처리장 안전사고 예방사업입니다. 순천처리장 내에 인라인스케이트, 생태학습장, 인조잔디구장 등이 설치됨으로 해서 시설물 접근 방지를 위해서 안전휀스가 필요해서 9,100만원 계상했습니다. 그리고 시설물 보안 CCTV 저희들이 지난 번에 시설물 전체에 대한 안전점검을 해본 결과 당직실에서 확인할 수 있는 CCTV 설치가 필요하다고 해서 1억원을 계상했습니다. 구내 가로등기구 교체 등 시설물 안전관리에 대한 사업비 등을 계상했습니다. 감리비입니다. 송광, 신평, 외서, 주암, 낙안, 황전하수관거정비사업 등 감리비 8억2,800만원을 계상했습니다. 다음 시설부대비는 생략하겠습니다. 927쪽 시설비에 대해서는 순천처리장 기계시설 정비공사입니다. 현재 저희들 처리장 내에 유입동 농축조 농축설비에 대한 기계들이 있는데 부분적으로 저희들이 보수공사를 계속하고 있습니다. 그래서 유입펌프장에 600마력짜리 900미리짜리 600미리짜리 해서 3천만원과 농축슬러지 수집기 정비 해서 2천만원, 순천시내 정화조 소화조 등 냉난방시설 설치가 필요해서 600만원을 계상했습니다. 특고수전동 역율보상장치로 이것은 저희들이 전기사용을 효율적으로 사용하기 위해서 500만원 시설비로 계상했습니다. 다음은 929페이지, 자산취득비 차량 대폐차입니다. 현재 4.5톤차를 대폐차해서 1톤짜리 봉고차구입비를 계상했습니다. 이 차량은 저희들이 승주나 송광 이런 원거리 지역에 순회점검장비 부품 수송차량으로 활용할 계획입니다. 다음은 자산취득비입니다. 디지털카메라 구입 또 사무실 비품구입 이것은 저희들 인력 조정 등에 이어서 증원된 인원으로 자산취득비를 계상했습니다. 930쪽 업무용컴퓨터구입 노후컴퓨터구입 교체를 하겠습니다. 500만원 계상했습니다. 업무용 컴퓨터 LCD 모니터구입 이 관계도 마찬가지입니다. 송광처리장 청사청소용 고압 세척기 등 14건에 대해서 499만원을 하수처리장 유지 관리용 공구 구입비로 계상했습니다. 이상으로 하수시설과 2004년도 예산안 제안설명을 마치겠습니다. 

○하수시설과장 김희준   
ㆍ네, 끝났습니다. 

○하수시설과장 김희준   
ㆍ알겠습니다.